(株)ゼファートランスレーション | 翻訳・通訳会社 | 英語・スペイン語・イタリア語等105ヶ国語対応|三重県から全国対応 三重県度会郡南伊勢町宿浦1183 TEL:0599-69-3737 (株)ゼファートランスレーション | 翻訳・通訳会社 | 英語・スペイン語・イタリア語等105ヶ国語対応|三重県から全国対応 三重県度会郡南伊勢町宿浦1183 TEL:0599-69-3737 株式会社ゼファートランスレーション
三重県度会郡南伊勢町宿浦1183番地
TEL & FAX:0599-69-3737
日本語英語採用情報お問合せ

ベトナム経済に関して

経済面に於いて、日本との関係が非常に良好で、沢山の日本企業が首都・ハノイやホーチミン等に参入しております。
2009年には日本~ベトナム間のEPA(経済連携協定)が締結されています。

ベトナムはエネルギーや鉄鋼資源が豊富な為、海外のエネルギー企業が施設を建設し、資源の探鉱を行なっております。
日本の石油関連企業も現地に製油所を設け、石油化学製品を生産しています。
又、近年ベトナムではIT産業も発展してきており、世界中の多くのIT企業がベトナムを「オフショア開発」の拠点としています。
(*オフショア開発=ソフトウェア開発等を海外に委託すること)

輸出入面では、2019年の輸出総額は前年比8.4%増、輸入総額でも6.8%増となり、貿易収支は約1兆2千億円と、過去最高の黒字幅に達しました。

ベトナム経済に大きな転機が訪れたのは1986年に「ドイモイ政策」が打ち出され、1990年代から2000年代にかけて高度経済成長期に突入したことです。
又、日本の9割程の国土面積に9600万人もの人口(世界15位)を有するベトナムは若い労働力が高く、日本が2015年時点で平均年齢が46才(出典元:国立社会保障・人口問題研究所)でしたが、ベトナムは29.6才(出典元:統計局)と、大きな差があり、更に、人件費がまだそれ程上昇しておらず、雇用コストを安く抑えられる利点もあります。
若年層の働きぶりがベトナム経済を押し上げていると言っても過言ではありません。
雇用増加は収入上昇による個人消費を増長し、更なる経済成長に繋がることが期待されます。

ベトナムの2018年のGDP成長率は7.1%に達し、日本の0.8%、アメリカの2.9%と比較すると急激な経済成長の真っ只中と言えます。
加えて、ここ10年間、ベトナムの経済成長は失速することなく続いており、IMF(国際通貨基金)によると、2024年には名目GDPが約42兆円にまで達すると予測が出ております。
GDPの内訳としては、鉄鋼業・建設業・サービス業・農林水産業が占めており、高い経済成長を遂げているASEAN(東南アジア諸国連合)加盟国の中でも如何にベトナムが突出した存在であるかは明白です。

現在、ベトナムでは都心を中心にマンションブームが続いており、2020年には地下鉄が開通することにも起因し、駅周辺の地価上昇が続いています。
更に、その土地やマンションを買い漁る富裕層が頭角を現しております。

又、ベトナム経済に投資する国も多く、韓国・日本・シンガポール・台湾等の国々が製造業や卸売り、科学技術に多額の投資を行っております。
韓国は約5兆4千万円、日本は約4兆5千万円を投資しています。
(出典元:外国投資庁)

ベトナムは社会主義国ではありますが、一部では民主化が進んでおり、年々、所得や物価は堅調にインフレを起こしている状況で国民の生活は如実に豊かになってきています。
今後も5年、10年といった短いスパンでベトナム経済は劇的な変化を遂げるでしょう。

EUとのFTA(自由貿易協定)の締結やAFC(アジア経済共同体)の発足、更にTPP(環太平洋パートナーシップ協定)への加盟をここ数年で現実化しており、急速なスピード感を持って経済の門戸を広げています。
それに伴って、より一層外資系企業からの投資が増加すると推測されており、2050年まで安定的に経済成長を遂げる将来性が高い国、ベトナムです。


ベトナム語 ベトナム経済に関して

マレーシア語
弊社代表が、三重県知事主催の各国大使晩餐会での英語通訳業務を担当させて頂きました。

弊社代表が、三重県知事主催の各国大使晩餐会での英語通訳業務を担当させて頂きました。
(三重・鳥羽国際ホテルにて)

レアル・マドリード vs FCバルセロナ 因縁の100年史

『レアル・マドリード vs FCバルセロナ 因縁の100年史』のスペイン語から日本語への翻訳に携わらせて頂きました。全国の書店並びにAmazon・楽天市場等のオンラインショップで発売中です。

  

翻訳サポートさせて頂いた京都のフレンチレストラン様

翻訳サポートさせて頂いた京都のフレンチレストラン様が、フランス料理のアンドゥイエットで日本人初及びフランス国外初のA5ランクをパリにて受賞致しました。